Al-Quran Al-Karim The Noble Quran Word-by-Word Translation & Color Coded Tajweed Medium B5
The Al-Quran Al-Karim Maqdis Word-by-Word Translation brings together everything a Muslim needs to read, understand, and recite the Qur'an correctly in a single volume.
Shipping cost Free U.S. shipping on larger orders
- Free shipping within the United Stateswhen the books in your cart add up to $50 USD or more
The amount counted is the price of the books only — before shipping, tax, and any customs duties.
- United States
- Usually $5–13 by Media Mail
- Canada
- Typically $25–30
- Europe
- Typically $26–40
- Australia & Asia
- Typically $25–37
- Elsewhere
- Typically $28–60
Typical figures from past orders. Your exact rate is quoted live by the carrier at checkout, based on your address and the full weight of your order — multi-volume sets ship heavier, and ordering several books together costs far less than ordering them separately. Customs duties are not included.
Every book we carry is selected upon the understanding of the Salaf as-Salih.
Free shipping within the United States when the books in your cart add up to $50 USD or more. International orders are quoted live by the carrier at checkout.
Pickup available at The Islamic Book Cafe | Authentic Islamic Books For Every Reader
Usually ready in 4 hours
Al-Quran Al-Karim The Noble Quran Word-by-Word Translation & Color Coded Tajweed Medium B5
The Islamic Book Cafe | Authentic Islamic Books For Every Reader
30 SE 188th Ave
Portland OR 97233
United States
About This Book
The Al-Quran Al-Karim Maqdis Word-by-Word Translation brings together everything a Muslim needs to read, understand, and recite the Qur'an correctly in a single volume. Every Arabic word is color-coded for Tajweed rules, and an English translation appears beneath each word — making it possible to follow the meaning of the text while reading the Arabic directly, without switching between books.
The Medium B5 size strikes the balance between a full reading experience and practical everyday use — larger than pocket editions but easier to carry than the A4.
What Makes This Mushaf Distinctive
Word-by-Word English Translation
Rather than providing a full verse translation at the bottom of the page, the Maqdis places the English meaning beneath each individual Arabic word. This allows the reader to build a direct connection between the Arabic text and its meaning — an invaluable aid for anyone working to understand the Qur'an in its original language.
Color-Coded Tajweed
The Arabic text is color-coded according to the standard Tajweed rules — each rule indicated by a distinct color, making it immediately visible where to apply ghunnah, madd, qalqalah, and other rules during recitation. Suitable for both learners and experienced reciters who want a visual prompt.
Full Arabic Text Preserved
The Arabic Qur'anic text is reproduced in its standard Uthmani script — clear, accurate, and complete. Nothing is abbreviated or condensed.
Who This Mushaf Is For
Muslims learning Tajweed who want visual guidance during recitation. Those studying Arabic who want to build Qur'anic vocabulary through word-by-word translation. Families who want a single mushaf that serves both daily recitation and understanding. Published by Karya Bestari. Available in Large A4, Medium B5, and Small A5 sizes.
Book details
- Publisher
- Karya Bestari
- Publication year
- 2015
- Categories
- Qur'an
- Binding
- Hardback
- Pages
- 633
- Language
- Arabic & English
- Condition
- New
- ISBN
- 9789834334390
- SKU
- TIBC0246